日蓮大聖人御書|池田大作著書|御書検索|スピーチ検索

3 　ロシェ社は、パリ六区にある。
　近くには、上院議院のあるリュクサンプール宮殿や、オデオン座、ソルボンヌ大学、たくさんの出版社がある。学生の街、カルチェ・ラタンもすぐそばで、文化の香気あふれる場所である。
　私の著作のフランス語版も、多くを同社から出していただいた。すでに十数点にもなる。
　ロシェ社と、ベルトラン氏の誕生は、ともに一九四三年。しかし、氏が経営にたずさわり始めた70年代の後半、同社は長い停滞を続けていた。
　それを、新しい企画を次々に打ち出して蘇らせ、大発展させたのが氏の情熱であった。
　力を振りしぼれば、道は開ける――氏は、人間の可能性を信じている。
　「人間は、本当に自分が望むものにだけなっていくのです」と。
　若いころは体操の選手で、フランスのジュニア選手権大会で優勝したこともあるという。
　少年時代から大変な読書家で、ヴィクトル・ユゴーも熟読されている。
　「愛するユゴーの言葉は？」とうかがうと、「一人立つ者にとって、人生は流刑なり」。
　即答であった。
　だれに理解されなくとも、どんな悪口罵詈の嵐があろうとも、一人、信念を守って、戦い続けよう！　そんな人間像を理想としておられるのである。
　社長のとの信念ありて、ロシェ社の品格がある。

4 　「未来」を確信し、今、樹を植える
　かつて、出版は、圧政との戦いであった。
　「言わねばならぬ」ことのために、命さえ捨てた。ユゴーも、十九年の流刑に耐えた。
　今、出版は、商業主義との戦いかもしれない。「売れさえすればいい」との戦いである。
　先人が命がけでもたらしてくれた「自由」を乱用し、低俗と嘘の腐臭のなかで、文化への「志」が死滅しかけている。
　それは読者の責任か。出版人の責任か。
　「日本は高度情報化社会だ」と胸を張ったところで、情報の中身が貧困なら何になろうか？
　氏は、ユゴーのエピソードを語ってくださった。
　「ユゴーがガンジー島に亡命したとき、島に柏の樹を一本、植えました。この樹がやがて大きくなるころ、彼の信条であった『ヨーロッパ合衆国』が実現する日を目撃するだろうと。それから百数十年がたちました。かつて夢であった『欧州共同体』は実現しつつあります。ユゴーは、正しかったのです！　どんなに人が反対しても、未来を展望し、確信し、勇気をもって戦ったのです」
　語る氏の声のなかに、氏自身の人生への思いが宿っていた。
　出版もまた、後世を信じて”樹を植える”作業であろう。
　「表現における『質』の絶えざる追求――出版という仕事は、私の人生そのものなのです」
　こういう方がおられるかぎり、やはりフランスは「文化対置」だと私は思う。